45 Abril 2002 el drac - Butlletí informatiu del Club Egara
Hockey Sumari|Editorial|Club|Hockey|Tennis|Bridge|Persones| La Veu del soci|

Partits amistosos de l'Escola de Hockey

Foto: Asun Pérez
El passat divendres 5 d'abril, un combinat dels nostres equips EHC i Egara 1935 de la categoria infantil masculí van jugar un partit amistós contra l'equip britànic del Spratton Hall. Fou una bona ocasió per passar uns estona agradable.

L'equip de l'Egara va estar format per:

Alex Plana, Pol Dinarès, pol Bartomeus, Ròmul Prat, Oriol Lloveras, Carles Alegre, Roman Adan, Carles Petanàs, Pol Cornulleda, Carles Solano, Pol Soms i Marc Escamilla (absents a la fotografia).

L'endemà dissabte 6 d'abril, un combinat de jugadors i jugadores de la nostra escola van continuar disputant encontres amistosos conta equips estrangers. Aquesta vegada però s'enfrontaren als equips sub16 del Regatte anglès.

Ramon Sala


L'Egara aleví, campió de Catalunya del grup B

Foto: Vicenç Ruiz
El Club Egara aleví del grup B es va proclamar campió de Catalunya d'Herba després de realitzar un campionat impecable, guanyant onze dels seus dotze partits i empatant el restant. A més, va aconseguir ser l'equip menys golejat amb només quatre gols en contra.


L'equip està format per (foto d'esquerra a dreta): Pol Ribas, Rafael Ruiz (entrenador), Xavi Talamàs, Vicenç Ruiz (delegat), Sergi Bolde, Marc Salvatella, Vicenç Ruiz, Xavi Salvatella (entrenador), Nacho Prat, Pol Solano, Xavi Tost, Josep Comellas i Jaume Argemí.
Enhorabona a tots pel seu gran campionat.

Ramon Sala


L'Egara aleví, campió de Catalunya del grup C

El Club Egara aleví del grup C es va proclamar campió de Catalunya d'Herba després de realitzar un gran campionat, guanyant tots els partits que es van disputar en el seu grup i imposant-se en els dos partits de creuament finals.

L'equip està format per (foto d'esquerra a dreta): Albert Massaguer (entrenador), Elena Comerma, Anna Garcia, Esther Gil, Marta Amescua,


Anna Lloveras, Xavier López (delegat), Ramon Marquès, Marc Torredemer, Guillem Casasayas, Adrià López, Arnau Piqué i Anna Comerma (entrenadora i absent a la fotografia).

Enhorabona a tots pel campionat.
Ramon Sala


L'Egara infantil femení, campió de Catalunya

L'equip de la nostra escola, Egara infantil femení del grup A, es va proclamar campió de Catalunya del grup A sent l'únic equip invicte de la categoria i guanyant onze dels seus dotze partits. Felicitats a les campiones així com al seu equip tècnic.

L'equip està format per (foto d'esquerra a dreta): Pili Broto (delegada), Anna Martí, Mariona Alujes, Ivet Arbós, Mariona Martínez, Marina Trullàs, Anna Segura, Joan Arbós (entrenador), Núria Ferraz, Cristina Gual, Carla Mercadé, Glòria Comerma, Marta Martín i Sònia Castelló.

Ramon Sala


Club Egara Infantil Femení
Foto: Pili Broto

EHC Juvenil: un equip de primeres parts
L'EHC juvenil ha fet una bona segona volta on els hi ha mancat una mica de sort.
Vam començar amb un bon partit a Les Pedritxes contra el CD Terrassa que vam acabar perdent per 5-4 a l'últim minut.
El segon encontre era davant del nostre primer equip juvenil on vam anar empatant tota la primera part 1-1. A la segona vam aguantar fins el minut vint-i-set, en què ens van fer el 2-1. A partir d'aquell gol l'equip es va desmoralitzar i vam acabar perdent per 4-1.
Després de l'Egara teníem dos partits molt complicats, contra l'ATHC i el FC Barcelona. A tots dos partits vam aguantar la primera part amb 1-1, però a la segona vam encaixar tres gols amb l'ATHC i cinc amb el Barça.
L'equip va anar a Mataró amb ganes de fer un bon partit i de treure'ns l'espina d'aquells últims partits. Aquest cop, contra l'Ilhuro no vam fallar i vam guanyar 1-8.
Diumenge següent vam rebre el Junior FC, un equip que venia molt motivat a causa de la bona segona volta que portaven, guanyant a l'Egara i al Barça. La primera part també va acabar amb empat a u, però a la segona part no vam aguantar el ritme ja que només erem onze jugadors i vam perdre 3-1.
El proper partit era contra el Pedralbes i vam guanyar 7-1 amb un partit força còmode.

(d'esquerra a dreta ):
DRETS: Ferran Martínez, Miquel Tubau, Joan Ballbè, Albert Moix, Carles Sala, Èdgar Aneas, Jan Pagès, Pere Ejarque (entrenador),
AJUPITS: Joan Ruiz, Jose González, Narcís Ferran, Carles Arias, Oriol Vives, Frank Codina i Marc Mas.
Foto: Joan Ferran
A Can Salas, davant l'ATHC'52, vam fer un bon partit i els hi vam esguerrar l'estrena de la nova gespa guanyant-los 0-1.
Però per a nosaltres el millor partit de la segona volta va ser contra el RC de Polo. Era l'últim i contra el Polo, anàvem molt motivats i amb moltes ganes de posar-los les coses difícils. No era fàcil perquè ens van guanyar 7-0 al Eduardo Dualde. El partit estava molt igualat i a l'últim
minut anàvem 4-4 i teníem un penalty-corner a favor nostre.
Vam fallar i ens van agafar desprevinguts a la defensa i no vam poder evitar el 4-5 definitiu.

Hem quedat setens, però creiem que pel nostre esforç i la nostra dedicació ens mereixíem quelcom més.
Voliem agrair a tots els nostres seguidors que partit rere partit ens han fet costat. També al staff tècnic que han fet que enguany hagi estat la millor temporada tant per als meus companys com per a mi dintre, però sobretot fora del camp.
Gràcies a tots per tot!

Ferran Martínez i Alonso


Gran paper dels nostres equip juvenils al Campionat d'Espanya
"Les juves", al capdamunt del podi.

El dimecres 1 de maig, l'equip juvenil femení començàvem un llarg viatge cap a Bilbao. Anàvem a jugar el Campionat d'Espanya. Després de 8 hores de viatge, ens esperava un bon sopar a l'hotel. Havent sopat, totes ben tipes, corradisses amunt, corradisses avall, quatre crits del Chuqui i l'Edu i... a dormir!

L'endemà al matí, com cada dia, una mica d'activació, una estona "d'estudi" i molta concentració. El primer partit el teníem a tres quarts de vuit del vespre. Sota una forta pluja i sobre un camp amb mal estat, vam aconseguir guanyar per 2 gols a 1 contra les noies del San Fernando, amb gols de l'Anna Comerma a la primera part i de la Marta Bacardit a la segona.

Aquesta victòria ens va motivar molt pel següent partit contra el Valdeluz. El "planning" va ser el mateix que el de la jornada anterior, però amb una diferència: vam tenir moltes hores lliures. I això, es va notar una mica en el resultat: un empat a 0. Vam tenir la sort que les nostres rivals directes també van empatar. De totes maneres, el nostre partit va estar ple d'ocasions de gol que no vam saber aprofitar. En general, va ser força avorrit.

El dissabte, era el partit clau. Jugàvem contra les anfitriones tot i que teníem un punt a favor: l'empat ens afavoria a nosaltres. Va ser un partit molt igualat, amb molta tensió i etern, no s'acabava mai. Vam arribar al descans amb un 0 a 0 al marcador. Però... el gol estava apunt d'arribar. A inicis de la segona part, una jugada individual de la Glòria Comerma va ajudar a la Marta Bacardit a fer pujar el 1 a 0 al marcador a

Foto: Joan Comerma
favor de les ratllades. Deu minuts pel final, les del Jolaseta van empatar. Van ser deu minuts eterns però les de l'Egara vam defensar l'empat fins a l'últim minut. Això significava la classificació per a la Final del Campionat d'Espanya! Una final que la jugaríem contra el Polo. Ole, ole ole !!!!! Tot un somni !!!!!

Foto: Joan Comerma
Aquella nit vam tenir un sopar de luxe. Van començar a arribar aficionats que, veient què l'endemà jugàvem la final, van decidir pujar a Bilbao. Per primera vegada superàvem les quaranta persones!

L'endemà, un quart d'hora abans del partit, l'afició es va seguir ampliant. Va arribar l'hora de la veritat, l'hora de demostrar que podíem alçar la

copa. El partit va estar molt igualat; tant, que a la mitja part el marcador era de 0 a 0. Sense perdre els nervis, nosaltres seguíem atacant i lluitant, fins que, per fi, ens van pitar el primer penal a favor. Gràcies a una jugada estratègica (que va acabar amb un gol de la Glòria Comerma), les "juves" fèiem història en el club, enduent-nos el 1r. Campionat d'Espanya en la categoria juvenil femení.
L'emoció, els crits, les rialles, els plors van superar qualsevol expectativa. Tots vam saltar al camp per abraçar-nos i creure'ns que, realment, érem campiones. De fet, encara avui, ens costa ser conscients del triomf obtingut!
A Bilbao vam viatjar la Carla Puig, l'Anna Arch, l'Anna Comerma, la Sònia Sànchez, la Laura Torredemer, la Marta Bacardit, la Marta Borrat, l'Alexandra Carrera, la Ursula

Foto: Joan Comerma
Font, la Montse Jofresa, la Sònia Torredemer, la Mireia Busqué, l'Anna Cirera, la Maria Cortès, la Marta Ejarque i la Natalia Mas. L'Anna Sala i la Maria Roure no van poder venir.

Foto: Joan Comerma
I l'staff tècnic del nostre equip està format per: Chuqui Sala (entrenador), Eduard Quemada (segon entrenador), Xavi Bellès (preparador físic) i Montse Juncosa (delegada).

Per acabar només volem donar les gràcies a tots aquells que heu confiat en nosaltres i que ens heu donat suport des del primer moment. Moltes gràcies!

"Les juves"

Medalla de bronze pel juvenil masculí

Durant els mateixos dies, també es va celebrar el Campionat d'Espanya masculí. En aquesta ocasió però es va disputar a les instal·lacions del Real Club de Polo.

El primer partit de l'Egara era clau; jugaven contra l'equip local, el Polo. El resultat final: Polo 3, Egara 2. Els dos gols de l'Egara els va marcar l'Albert Ayala. Tot i fer un gran partit, dues errades arbitrals molt greus ens van portar a una derrota injusta. A partir d'aquí els ànims van decaure una mica perquè, arribar a la final, ja no depenia de nosaltres.

El segon partit l'Egara va guanyar per 4 a 0 al San Fernando. 3 gols del David Alegre i un del Xavi Davi van sentenciar el partit. L'Egara va ser molt superior i no va tenir cap problema per derrotar l'equip andalús.

El tercer partit era contra el Complutense i el nostre equip va caure per 2 gols a 1. El gol el va marcar el Xavi Davi. De totes maneres, cal dir que l'estat d'ànim no era l'idoni per a jugar el partit ja que no teníem cap opció d'arribar a la final.

El quart i últim partit va ser pel tercer i quart lloc. Jugàvem contra el Jolaseta. 2 gols de David Alegre i 1 del Nil Allue van dur al resultat final de 3 a 1. Un bon final de campionat per un torneig marcat per la mala sort.

Hem de continuar treballant i lluitar per tal que l'any vinent arribem al capdamunt del podi.

Equip Juvenil estava format per:Joan Petanàs, Andreu Mollet, Nil Allué, Albert Ayala, David Alegre, Xavi Prades, Toni Rosset, Ramon Vidal, Albert Gual, Carles Martí,


Foto: Ramon Alegre

Jaume Salvatella, Marc Salvatella, Santi Ferraz, Xavi Davi, Jordi Margarit, Carles Monsech, Franc Dinarès i el lesionat Jaume Colom.

Entrenadors: Joan Carles Garcia i Ramon Talamàs. Delegat: Vicenç Prades. Entrenador de porters: Carlos Trullàs

Carlos Trullàs

Recepció al club


Foto: Rafa Mundet
El passat dimarts 7 de maig, el club es va vestir de festa per rebre als seus equips juvenils. Fou cap a les 8 del vespre quan un gran nombre de socis ens vam reunir a la sala d'audiovisuals del club per tal de felicitar ambdós equips per els títols conquerits en els respectius campionats d'Espanya.
Donada l'excepcionalitat del títol aconseguit per les noies, aquestes foren les protagonistes de l'acte i, després dels parlaments per part de les autoritats i l'entrenador, la capitana de l'equip femení, l'Anna Arch, va fer entrega del trofeu al president del nostre club, el Ròmul Prat.

Foto: Rafa Mundet

Foto: Rafa Mundet
L'acte va acabar amb un aperitiu mentre, per la pantalla gegant, es passaven imatges de la final del campionat de noies.

Rosa Talamàs



Segona Divisió: la galàxia EHC


Foto: Rafa Mundet
L'EHC de Segona Divisió s'ha proclamat campió de Catalunya de la categoria. I és que si en cinema hi ha La guerra de les galàxies i en música el cantautor galàctic, quan es parla de hockey galàctic s'està parlant de l'EHC de Segona. La temporada dels de Pere Amat, extraordinària en tots els sentits, es recordarà com una de les millors campanyes d'un equip de l'Egara.

Ara, tan sols, faltarà arrodonir-la amb l'ascens a Primera Categoria, divisió que no haurien deixat mai si no fos per aquella temuda amant: la NIT. Enguany, però, els jugadors han decidit emprar una estratègia diferent. Si durant anys anteriors havien estat víctimes dels encants de la perillosíssima senyoreta NIT, la 2001-2002 ha vist com els seduïts han passat a seductors i, com no podia ser d'una altra manera, ella ha hagut de claudicar. Com? Han fet acompanyar-se per les estrelles i la lluna, i la NIT -orfe ja de les seves gales- s'ha traslladat amb ells. La NIT la marquen ells.
En declaracions exclusives per a el drac, el tècnic Pere Amat destacava que "és un regal poder entrenar jugadors com els de l'equip. Ho tenen tot. De fet, la resposta del públic confirma la meva teoria. Vam començar amb pocs seguidors a les graderies, però a cada partit l'aforament creixia. Als darrers partits hi havia bufetades per a aconseguir una bona localitat. No ho sé, la veritat és que em sento molt afortunat d'haver compartit una temporada amb jugadors com ells. Potser algú pensarà que sóc exagerat, però la realitat és que el nostre hockey ha estat galàctic." Amat, preguntat per la possibilitat que l'any que ve l'equip quedi delmat pel fitxatge d'alguna de les seves estrelles va afirmar rotundament que "aquest extrem no em fa por. És cert que molts equips s'han posat en contacte amb alguns d'ells, però d'aquestes coses se n'ha de parlar a partir del trenta de juny. Ells són uns grans professionals i en aquests moments no tenen cap altra cosa al cap que l'EHC. Sigui com sigui, arribat aquest moment jo respectaré les decisions que prenguin." Amat va afegir: "Tot i que és probable que alguns dels meus Jedis marxi, sé que per a ells els diners no són el més important. El més important és que al vestidor hi ha un gran ambient; ara no és moment de desestabilitzar l'equip."

Saragossa, ciutat on ja no queden places d'hotel, serà l'escenari de l'intent d'ascens a Primera de l'EHC. Tres partits en un cap de setmana no és el més adequat per l'estat físic dels jugadors, però un equip d'especialistes en recuperació muscular ja s'ha desplaçat a la capital aragonesa. La intenció del Club és clara: cal que l'EHC retorni a la seva categoria. En el proper butlletí confiem poder confirmar-vos aquesta possibilitat.

Redacció


Egara 1935 DHM: L'hora de la veritat
Tan sols resten dos mesos de competició. Tot, a partir d'ara, esdevé un camí irreversible en què cada partit serà una final. Amb aquesta premissa l'Egara 1935 afronta el tram final de Lliga.
La tretzena jornada ens portà cap a un dels camps més feixucs de la Competició, el de Bidebieta a San Sebastián. Probablement fou un dels millors partits defensivament parlant del nostre equip, malgrat això, un gol matiner dels donostiarres els hi va donar una victòria immerescuda. Altra vegada el desencert ofensiu va ser el punt clau del partit.
El següent compromís es presentava com un enfrontament en el qual teníem més a guanyar que a perdre. El rival era el darrer classificat de la Lliga, el Monteoro Amistad de Madrid. De manera ràpida i efectiva vam encarrilar el matx amb dos gols de Víctor Pujol, però un gol dels locals en els minuts finals de la primera part els hi donà vida. En la represa, un altre gol dels visitants i a patir. No va ser fins als darrers instants en què Xavi Moliné, després d'una recuperació de pilota, va aconseguir el definitiu tres a dos. Dos punts al sarró i segona victòria a la Lliga.
La visita del Polo a les nostres instal·lacions en la quinzena jornada acabà sent un d'aquells partits anomenats de tràmit. L' enfrontament començà amb un gol dels barcelonins que fou respost d'immediat amb un magnífic gol de Jordi Carrera. Després d'això, l'efectivitat del rival possibilità una àmplia golejada final: 1 a 6.
El darrer partit del mes d'abril ens portà de nou cap el nord. Aquesta vegada cap a terres càntabres. El camp de La Albericia, un dels camps que millor li va tradicionalment al '35, va ser escenari d'un partit molt disputat on qualsevol dels dos equips va poder marcar. Finalment però, el marcador inicial fou també el final. Així doncs, un empat valuós en la nostra lluita per evitar el descens.

NOTA: Afegim dos resultats de darrera hora, que aprofitem per incloure al moment del tancament d'aquest número del butlletí. Lamentablement, ambdós són negatius: Egara 1935 1 - CD Terrassa 3 i ATHC 6 - Egara 1935 0. Esperem poder donar-vos millors notícies a la propera edició.

Toni Broto


La unió fa la força!

Quan arribi aquesta edició de el drac a les vostres mans faltaran pocs dies per l'inici de la Copa d'Europa d'enguany. Serà la setzena participació del nostre Primer Equip en aquesta competició, la de més alt nivell que s'organitza a Europa destinada a Clubs.
Tots tenim present el record de la Copa d'Europa del 99, la qual va significar per el Club un gran esdeveniment social i esportiu.

De fet, pel que fa a l'organització va estar reconeguda com la millor Copa d'Europa mai celebrada fins ara. Malauradament l'èxit social i d'organització no va estar acompanyat de l'èxit esportiu, i ens hem de remuntar als anys 1969 i 1970 per poder recordar als nostres jugadors al capdamunt del podi.
Sens dubte l'èxit esportiu és important i tots nosaltres donarem, com sempre, tot el nostre suport i animarem amb totes les nostres forces a l'equip. Com diuen en el món del futbol, serem com el jugador número 12 de l'equip. Serem aquell jugador que mai queda desconvocat, perquè el seu total recolzament, el seu alè, la seva força és necessària a la pissarra de l'entrenador pel plantejament de qualsevol partit.
Serem mes de 170 socis i simpatitzants els que podrem animar en directe al nostre Primer Equip. Tot i que, com a jugador número 12, la Copa d'Europa ja l'hem començada a guanyar. L'èxit del viatge organitzat pel Club és un fet. La inscripció al viatge ha estat molt nombrosa i, segons el nostre president, en Ròmul Prat, és l'edició que ha comptat amb més participació.
Evidentment la ciutat de destí, Anvers, és una al·licient per apuntar-se al viatge, però crec que seria injust no dir - encara que jo en sigui part involucrada- que l'èxit d'aquesta nombrosa inscripció és fruit de la feina ben feta per part del Comitè del Viatge a la Copa d'Europa.

Vull aprofitar l'ocasió per agraïr la feina de les persones que m'han ajudat a organitzar el viatge i que, com molts de vosaltres ja sabeu, han estat el Natxo Dinares, el Miquel Guilà, el Miquel Tubau i el Jordi Tost. Encara ens queda molta feina per fer i de ben segur que alguna cosa o altre no serà de l'agrat de tothom, però només us puc dir que hem treballat i continuarem treballant amb totes les ganes i il·lusió del món per tal que tot surti el millor possible.

Foto: Fotos Francino
El millor reconeixement a la nostra feina ja el tenim i és la nombrosa inscripció en aquest viatge. Només em resta encoratjar-vos a tots per anar cap a Bèlgica amb l'esperit de passar-ho bé, amb ganes de gaudir de l'encant d'una ciutat meravellosa i de la companyia de tots plegats i amb les piles ben carregades per animar al nostre equip.
FORÇA RATLLATS!!!
VISCA L'EGARA!!!!!!


Quico Mata


Egara DHM: La Lliga s'escapa
El 14 d'abril ens enfrontem al Sardinero, un equip reforçat per un parell de jugadors argentins després de l'aturada hivernal i que al seu camp ens havia creat força problemes. Al partit del Pla del Bon Aire no només ens en varen crear, sinó que va ser no apte per a cardíacs. El matx va començar amb domini clar del nostre equip, però sense acabar de concretar les ocasions i desaprofitant un bon nombre de penals. Al descans es va arribar amb empat a zero. A la represa es continuava dominant, però sense encert en els metres finals. Aleshores va succeir el que ningú no esperava: el Sardinero va marcar en una jugada molt embolicada dins l'àrea quan restaven vuit minuts per al final del partit. Els darrers instants van ser de setge a la porteria cantàbrica, i miraculosament transformàrem dos gols de penal corner a falta de cinc i tres minuts. El miracle, un fet i el 2 a 1 final, també.
El proper partit ens enfrontà a l'Atlètic sobre la nova gespa de Can Salas. El derbi, com sempre carregat d'emoció, no va mostrar gaire bon joc per part d'un Egara que es va veure dominat pels groc-i-negres en moltes fases del matx. A mitjans de la primera meitat, però, i després d'un bonic contraatac, marquem el gol que a la fi seria definitiu. A la segona meitat els atlètics van posar setge a l'àrea blanc-i-blava però no van poder superar mai la nostra porteria.
El cap de setmana del 27 i 28 d'abril ens espera una doble jornada que s'entreveu definitiva.
El dissabte ens enfrontem al Polo a Barcelona.
El partit pot considerar-se com una final de lliga, ja que només ens val la victòria per poder seguir aspirant al títol.

Foto: Rafa Mundet
El partit es juga amb molt de respecte per part d'ambdós equips i gairebé no es produeixen ocasions de perill. El nombrós públic que es reuneix a l'Eduardo Dualde no gaudeix d'un gran partit de hockey, però sí que es palpa l'emoció i la transcendència del partit en l'ambient. A la fi, el Polo s'emporta el matx gràcies a un gol de penal corner. Malgrat que disposem d'un parell de penals, el marcador ja no es mou i la Lliga queda gairebé sentenciada.

L'endemà juguem front els canaris del Taburiente. Es realitza una bona primera meitat, però, tot i les clares ocasions de què disposem, només marxem al descans amb un solitari gol d'avantatge. A la represa, continua el domini i les ocasions, però cada vegada els insulars s'acosten amb més perill a l'àrea blanc-i-blava. En aquests moments decisius apareix també una figura determinant, la de l'àrbitre, que per mitjà de decisions controvertides fa perdre els nervis a jugadors i aficionats. A tres minuts del final es produeix el daltabaix: empata el Taburiente i la Lliga queda definitivament en mans polistes.
Sense temps per descansar, ens desplacem pel pont del primer de maig (dimecres) a Madrid per enfrontar-nos al Club de Campo. L'equip juga un partit molt seriós i ràpidament l'encarrilem exhibint un bon joc i efectivitat a davant. El partit es torna plàcid i no tenim cap problema per imposar-nos per un global de 2 a 5.
El 5 de maig, envers l'Atlético de San Sebastián, disputem el
darrer partit abans d'afrontar la Copa d'Europa, equip que està realitzant una temporada excel·lent. El matx resulta molt vistós, amb gran quantitat d'ocasions de perill i gols. El públic va sortir satisfet pel joc i per l'espectacle que van veure sobre la gespa del Pla del Bon Aire. Els bascos, cal dir-ho tot, també hi van contribuir ja que sempre van voler jugar de tu a tu i no van donar mai el partit per perdut. El resultat final va ser de 6 a 3.
Ara ja afrontem la Copa d'Europa, el repte més important de la temporada. Per encarar-la amb més garanties, l'equip tècnic ha organitzat una concentració a San Sebastián que es perllongarà quatre dies, del 9 al 12 de maig, on es realitzaran entrenaments tant tècnics com físics, anàlisi de rivals amb vídeos i d'altres activitats.
La setmana següent viatjarem a Anvers per disputar el campionat, que esperem que ens vagi de cara i ens permeti assolir un títol molt anhelat per jugadors, tècnics i aficionats.

Josep Ejarque Guillamat


Sumari|Editorial|Club|Hockey|Tennis|Bridge|Persones| La Veu del soci|